Prof. de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social
Lan Zuzenbidea eta Gizarte Segurantza Irakaslea
Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea
E.U. de Relaciones Laborales/Lan Harremanen Unibertsitate Eskola
Sarriena, s/n; 48940; Leioa (Vizcaya)
E-mail: amaya.viergol@ehu.es
Tfno: 94 6015865
-----Mensaje original-----
De: rima-lista-bounces@tau.org.ar [mailto:rima-lista-bounces@tau.org.ar] En
nombre de eva giberti
Enviado el: martes, 08 de enero de 2008 2:45
Para: Red Informativa de Mujeres de Argentina
Asunto: Re: [RIMA] trata, un resultado concreto, insuficiente peroevidencia
una forma de trabajo.
ESther
El número de teléfono para trata, del INADI es 0800- 999- 2345
Cordiales saludos
eva GIberti
Muchas Gracias Esther
Por favor,¿a que corresponde la sigla TDF?
En cuanto a la publicidad, el INADI publicitó largamente un número de
teléfono, que en este momento no tengo conmigo, y que enviaré a la Red.
por otra parte, desde el Minsterio del interior el Programa-ahora formamos
parte del Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos debido a que
se mantiene el mismo ministro en un area distinta- difudió el 0800-222-1717
que es el que corresponde a la Brigada Niñas.
Tambien es posible recurrir al teléfono del Programa 4346 1860
Debo aclarar que, salvo que se paguen publicidades, los medios de
comunicación no publican estos números a pesra d e habérseles enviado
Restituir a las víctimas a sus familias suele ser riesgoso si primero no se
averigua la relación de esa familia con l@s reclutadr@s.No parece
corresponder a la historia que contás, responsabilidad del novio y
probablemente decisión romántica de la adoelscente cuando él la invitó a una
vida juntos. Pero es habitual que sea la familia que "sin saberlo" entrega a
sus hijas a quiene reclutan
Por eso conviene intervenir desde el Estado averiguando quiénes forman esa
familia.
En la historia de Villazon fueron los padres quienes autorizaron el viaje d
ela niña creyendo en la honestidad del reclutador. Por eso el reintegro de
estas víctimas reclama una estrategia cuidadosa
No contamos con suficiente gente formada.(excepcion de la OIM) Y quien
afirme lo contrario deberá, antes de ser creíd@ deberá presentar sus
experiencas técnicas en algun congreso o seminario para que sean
discutidas.de lo contario hemos escuchado a vari@s "expert@s " que solo
cuentan con su vocación y su deseo.que, necesariosin sin duda, no alcanzan.
Tambien fué prudente en la historia que mencionás no dejar a la víctima en
manos d ela justicia o d ela policia: difícilmente hubiesen acertado, por la
falta de experiencia que hay en el tema entre nosotr@s como pais.
LOhabitual es que se afirme,aún en ambitos institucionales:" ella queria
trabajar de prostituta, o de puta, ahora que no se queje"
Por otra parte, no es habitual que quienes trabajan enel tema
género-SALVADAS SEAN LAS EXCEPCIONES por eso lo escribo con mayúcula- se
ocupen del tema. Suelen desconocerlo y por eso carecen de capacidad de
indignación para comprometerse intelectual y vivencialmente.
Me consta que no ha sido tema de formación universitaria, sino dependiente
de la sensibilidad de quienes inicialmente se preocuparon pr la prostitución
y de alli se pasó al registro de la trata.
De nuevo gracias por el aliento.
Cordialmente
Eva Giberti
el 4/1/08 08:34, Fuegia Kushanchi en fuegia.kushanchi@gmail.com escribió:
> Muy bueno Eva, pero..., con redito político o no se debería informar
> un poco más sobre como actuar. Te cuento que hace aproximadamente un
> par de años, no recuerdo la fecha exacta, una piba paraguaya menor de
> edad, diciseis añitos, fué traida a Ushuaia por un novio argentino y
> obligada a prostituirse, lo detectó una peluquera paraguaya que a su
> vez es miembro del Centro de Residentes Paraguayos en TDF, alertadas
> por ella hicimos una colecta y pudimos enviarla de nuevo al paraguay
> con su familia.
>
> Creo que de haber sabido lo que se hace en estos casos quizá
> hubiéramos llegado hasta los que manejan la trata en TDF, quizá. En
> ese momento nadie quería denunciar, por alguna razón sentimos que
> poner a la chiquita en manos de la policia o de quienes manejan la
> justicia hubiera sido una cabronada para la niña, consideramos que los
> más importante era que volviera con sus seres queridos...
>
> Si es posible lograr lo que lograron con esa criaturita Boliviana,
> entonces "la trata" tiene la batalla perdida, solo así se puede
> pelearle en serio.
>
> Felicitaciones Eva Giberti.-
>
> Esther
>
>
> El día 3/01/08, eva giberti <abigailg@fibertel.com.ar> escribió:
>>
>> Estimadas colisteras
>>
>> Esto que describo deberia ser parte d euna rutina diaria. Estamos
>> intentando que asi sea, no obstante son innumerables las dificultades
>> Me excuso por escribirlo a las volandas, sin respetar
>> sujeto,verbo,predcado, ni la puntuación.
>>
>> Historia
>>
>> Por razones de discreción no aporto fechas exactas, pero
>> aproximadamente hace ocho meses el representante del
>> Migraciones(Ministerio del Interior) en Tartagal llegó a la
>> Secretaria d eDerechos Humanos con una denuncia : niña de 13
>> años,boliviana, violada por su patron, habia huido de su esclavitud
>> en trata laboral y servicios sexuales.Logro hacerlo porque sus
>> compañeros de esclavitud,tambien bolivianos le facilitaron el dinero
>> para que tomara un micro y regresara a Villazon de donde la habian
>> traido.
>> La niña estaba en manos de la Defensora de Menores de Villazon que
>> solicitaba de la Argentinala posibilidad de que la niña denunciara
>> los hechos.
>>
>> La SecretariaDerechos Humanos se puso en contacto con el Programa Las
>> Victimas con las Violencias sabiendo que desde alli no solo
>> disponemos de un área destinada a la trata de personas, sino además
>> significamos el contacto con Gendarmeria Nacional.
>>
>> Se articularon las acciones entre dos ministerios, Interior y
>> Justicia mediante sus respectivas funcionarias. El Programa solicta
>> ayuda al Secretario de Fiscalia(UFIDRO) entrañable y generoso
>> colaborador del Programa quien se ocupó de garantizar que en caso de
>> traer a la niña se la interrogase con todas las garantias de los
>> Derechos del Niño impidiendo cualquier revicitimización.
>> Como la niña era explotada en provincia de Bs.As. habia que recurrir
>> a jueces de esa jurisdiccion.
>> La Organización Intrnacional de Migraciones, alertada por nosotr@s
>> aportó el dinero rápidamente(los ministerios disponen de dinero para
>> estos trámites pero no siempre manejan las urgencias debido a los
>> trámites
>> administrativcos) para que la niña viajara desde Villazon con la
>> Defensora de Menores de la ciudad y se instalaran en un hotel en Bs.As.
>> Se rastreó al médico que habia intervenido cuando la esposa del
>> tratante le cortó la cara a la niña con una botella en venganza
>> porque habia sido violada por su compañaero(¿?).Y suturó la herida
>> en urgencia.
>>
>> Una vez en Buenos Aires, se llevó a la niña mediante movil no
>> identificable para que localizara el lugar del cual se habia
>> escapado. Tarea difícil porque no conocia los alrededores.Ni los
>> nombres de la zona.Se consiguió localizar el taller.Poco despues
>> estaba vacio.
>>
>> Inteligenia de Gendarmeria trabajó en la búsquda de los
>> dueños,técnica que ocupa meses de tareas.
>>
>> La niña fue acompañada durante su estadia por una psicóloga aportada
>> por Derechos Humanos Desde el Programa se realizaban las
>> articulaciones institucionales
>> necesarias para sostener a la la niña y acompañar a su defensora.La
>> niña declaró ente el juez quien personalmente tomó su
>> declaración.durantela misma la niña permeneció acompañada por su
defensora y la psicóloga.
>>
>> Se obtuvieron más datos acerca d ela filiación de la pareja
>> responsable que momentáneamente se habian ausentado;se los supuso en
>> Bolivia Mientras tanto la niña fue reconducida a Villazon y desde
>> alli habia que prepararla porque la mujer del tratante le habia
>> cortado el cabello como evidencia que habia ³estado²(¿?) con ³el
>> hombre de otra mujer². Sabiendo que de ese modo la niña no podria
>> reingresar en su comunidad indígena.O sea, era preciso atender ese
>> punto antes de intentar el reintegro.
>> Mientras tanto se mantenia la vigilancia en la zona del taller.
>> Operó tambien policia federal y de la provincia.
>>
>> Más o menos ocho meses despues de sostener tareas de inteligencia
>> combinadas, el 29 de diciembre el sujeto y su compañera han sido
>> detenidos al mismo tiempo que se realizaron allanamientos.
>> La causa además de privacion de libertad, implica violación,
>> falsificación de documento público y servidumbre(trata).
>> La niña se reintegro en su comunidad a apartir d e un trabajo de
>> reinserción llevado a cabo en Bolivia cuyas características
>> desconocemos.
>>
>> ¿Por qué describo todo esto?
>> Porque existe una diferencia entre hablar sin saber y hacerlo a
>> partir del conocimiento de las estrategias que es necesario poner en
>> juego, inclusive cuando hace falta tramitar datos con cancillerias.
>>
>>
>> Esta descripción permite entender lo imprescindible del trabajo
>> articulado entre instituciones, sumado a la permanente discreción que
>> cada historial demanda, ya que los tratantes disponen de escuchas en
>> diferentes ámbitos en los que trabajamos.
>>
>> LO que aquí describo remite exclusivamente a la historia de la niña,
>> pendientes otras informaciones respecto del tema trata.
>>
>> Al cual, actualmente ,adhieren quienes jamás se habian preocupado por
>> el problema.
>> Cabe advertir el rédito político que se busca adhiriendo a la ³lucha
>> contra la trata².
>>
>> Saludos cordiales.
>> eva giberti
>>
>> -=+=- -=+=-
>> Por favor, si utiliza la información que se brinda en esta lista,
>> cite la/s fuente/s. Gracias.
>> -==-===-==-
>> Para desuscribirse envíe un correo electrónico a:
>> rima-lista-request@tau.org.ar y en el asunto escriba: unsubscribe
>> -=+=- -=+=-
>> Podés recibir o enviar gacetillas a través de la lista
>> *Gacetillas-RIMA* suscribiéndote en la página de la lista:
>> http://tau.tau.org.ar/cgi-bin/mailman/listinfo/gacetillas_rima/
>> ---------------------
>> *RIMA-lista* es un servicio gratuito de la RIMA - Red Informativa de
>> Mujeres de Argentina, Rosario, Santa Fe, Argentina.
>> No deje de visitar nuestro sitio RIMAweb: http://www.rimaweb.com.ar/
>> No dejes de visitar nuestro blog *Mujeres a bordo*:
>> http://mujeresabordo.blogspot.com/
>>
> -- --
> Por favor, si utiliza la información que se brinda en esta lista, cite
> la/s fuente/s. Gracias.
> --
> Para desuscribirse envíe un correo electrónico a:
> rima-lista-request@tau.org.ar y en el asunto escriba: unsubscribe
> -- --
> Podés recibir o enviar gacetillas a través de la lista
> *Gacetillas-RIMA* suscribiéndote en la página de la lista:
> http://tau.tau.org.ar/cgi-bin/mailman/listinfo/gacetillas_rima/
> ---------------------
> *RIMA-lista* es un servicio gratuito de la RIMA - Red Informativa de
> Mujeres de Argentina, Rosario, Santa Fe, Argentina.
> No deje de visitar nuestro sitio RIMAweb: http://www.rimaweb.com.ar/
> No dejes de visitar nuestro blog *Mujeres a bordo*:
> http://mujeresabordo.blogspot.com/
-=+=- -=+=-
Por favor, si utiliza la información que se brinda en esta lista, cite la/s
fuente/s. Gracias.
-==-===-==-
Para desuscribirse envíe un correo electrónico a:
rima-lista-request@tau.org.ar y en el asunto escriba: unsubscribe
-=+=- -=+=-
Podés recibir o enviar gacetillas a través de la lista *Gacetillas-RIMA*
suscribiéndote en la página de la lista:
http://tau.tau.org.ar/cgi-bin/mailman/listinfo/gacetillas_rima/
---------------------
*RIMA-lista* es un servicio gratuito de la RIMA - Red Informativa de Mujeres
de Argentina, Rosario, Santa Fe, Argentina.
No deje de visitar nuestro sitio RIMAweb: http://www.rimaweb.com.ar/ No
dejes de visitar nuestro blog *Mujeres a bordo*:
http://mujeresabordo.blogspot.com/
No hay comentarios:
Publicar un comentario